शुरुआती "कोल Tuv Sefarad" के लिए इस Siddur एक प्रयास है कि स्पेनिश बोलने दुनिया में जरूरत पेटेंट एक Siddur की अनुमति देता है कि जो लोग सिर्फ एक मिंयां बिना नियमित रूप से प्रार्थना करने के लिए शुरुआत कर रहे हैं को पूरा अपने न्यूनतम halachic दायित्वों का जवाब है। सुबह और शाम में दैनिक प्रार्थना की अनिवार्य क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित, यह अनुमति देता है यहूदी प्रार्थना सेवा का वास्तविक उद्देश्य पर ज्यादा ध्यान देने के दिल खुद इरादे और समर्पण के साथ किया जाता है।
स्पेनिश, हिब्रू और स्पेनिश लिप्यंतरण में।